La vérité et la réconciliation 2023

Image fournie par l'artiste visuel Anishinaabe Luke Swinson @lukeswinsonart

Le 30 septembre, Canada Choral célébrera la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation en prenant le temps de réfléchir aux injustices subies par les peuples autochtones, ainsi qu'à leurs riches contributions culturelles qui enrichissent notre nation. Nous reconnaissons la nécessité d'un dialogue ouvert, d'une action significative et d'une éducation permanente pour remédier aux injustices historiques et actuelles auxquelles sont confrontées les communautés autochtones.

La réconciliation est un processus continu ancré dans l'action, à la fois pour nous en tant qu'individus et en tant que membres de nos communautés. Alors que nous renouvelons notre engagement à amplifier les voix des peuples autochtones de l'île de la Tortue, nous vous invitons à nous rejoindre le 30 septembre, et tout au long de l'année, pour écouter, apprendre (et désapprendre), réfléchir et, si vous êtes en position de privilège, pour utiliser vos positions et vos privilèges pour agir.
 

Nous aimerions profiter de cette occasion pour remercier tous les membres du Canadian Artists for Reconciliation and Education (C.A.R.E.) pour leur récent cercle de partage avec une invitée spéciale, Michelle Good, écrivaine crie et auteure de Five Little Indians. Michelle nous a parlé de sa vie et de ses œuvres, de ses expériences vécues et de ses recherches sur les pensionnats, de l'histoire des traités, des faits liés à la restitution des terres et de sa publication la plus récente, Truth Telling : Seven Conversations about Indigenous Life in Canada, un recueil de textes sur l'expérience autochtone contemporaine au Canada. Nous vous encourageons à acheter ces livres dans les différentes librairies autochtones du Canada, telles que Iron Dog Books, Strong Nations et GoodMinds. Nous sommes reconnaissants à C.A.R.E., à l'animatrice Kym Gouchie et à l'animatrice Michelle Good d'avoir généreusement offert cette rencontre.
 

Nous remercions également tous ceux qui se sont joints à nous lors de la session Mohawk Institute Residential School Virtual Tour and Debrief, organisée par le Woodland Cultural Centre, ainsi qu'Orchestres Canada, qui nous a fait part de cette expérience d'apprentissage et nous a invités à y participer. Nous tenons à remercier tout particulièrement les survivants qui ont partagé avec nous leurs histoires traumatisantes et déchirantes. Nous encourageons tout le monde à prendre le temps de participer à cette tournée transformatrice.
 

Vous trouverez ci-dessous une liste d'événements, d'organisations, de ressources et de formations liés à la Journée nationale pour la vérité et la réconciliation et à la Journée de la chemise orange. Cette liste n'est pas exhaustive et nous vous encourageons à l'utiliser comme point de départ.
 

Si vous souhaitez nous faire part d'une initiative ou d'une communication d'envergure nationale menée par des autochtones, veuillez contacter notre directeur de la communication, Colin Frotten, à l'adresse suivante : [email protected].
 

Les anciens élèves des pensionnats peuvent appeler le 1-866-925-4419 pour obtenir des services d'orientation en cas de crise émotionnelle et des informations sur d'autres formes de soutien en matière de santé. Les peuples autochtones du Canada peuvent également appeler la ligne d'assistance Hope for Wellness 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, pour obtenir des conseils et une intervention en cas de crise. Appelez la ligne d'assistance gratuite au 1-855-242-3310 ou connectez-vous au chat en ligne : https://www.hopeforwellness.ca/

Resources
 

• Woodland Cultural Centre: Événements à venir
  https://woodlandculturalcentre.ca/upcoming-events/
  Rejoignez le Woodland Cultural Centre au cours des deux prochains mois pour des projections publiques de leur film Silent No More : A Virtual Tour of the Former Mohawk Institute Indian Residential School, "Lunch & Learns" sur la vérité et la réconciliation (Canada's Indigenous Policy, the Indian Residential Settlement Agreement, and UNDRIP), et en décembre une présentation virtuelle sur l'histoire des Hodinohsho:ni, l'histoire des ceintures wampum et le processus des traités, et comment cela affecte les revendications territoriales d'aujourd'hui. Ces événements sont financés par des dons et permettent de soutenir le service éducatif du Woodland Cultural Centre.
  
   
• The Survivors’ Secretariat
  https://survivorssecretariat.ca/
  Une organisation créée en 2021 pour organiser et soutenir les efforts visant à découvrir, documenter et partager la vérité sur ce qui s'est passé à l'Institut Mohawk au cours de ses 140+ années d'activité.
  
   
• Semaine de la vérité et de la réconciliation 2023 avec le Centre national pour la vérité et la réconciliation avec l'Université de Manitoba
  https://nctr.ca/education-fr/coming-soon-truth-and-reconciliation-week-2023/?lang=fr
  L'apprentissage et la commémoration de la vérité de notre histoire par les gardiens du savoir des Premières nations, des Métis et des Inuits constituent une étape importante sur la voie de la réconciliation. Vous souhaitez en savoir plus ? Regardez les enregistrements vidéo des déjeuners-conférences quotidiens et accédez aux programmes éducatifs virtuels gratuits pour les élèves de la première à la douzième année. Vous vivrez une expérience immersive qui vous permettra de désapprendre les mythes de l'histoire coloniale du Canada.
   

• CBC News' Beyond 94
  https://www.cbc.ca/newsinteractives/beyond-94?&cta=1 
  Une page web consacrée au suivi des progrès réalisés dans le cadre des 94 appels à l'action de la Commission de vérité et réconciliation.
   

• Programmation APTN 2023
  https://www.aptntv.ca/ndtr/
  Le 30 septembre est un jour important pour APTN, qui diffuse des programmes spéciaux en l'honneur des survivants des pensionnats, des externats et des internats, ainsi que de leurs familles et des enfants qui n'ont jamais pu rentrer chez eux. Leurs séries et documentaires informatifs et perspicaces plongeront dans la culture et l'histoire des peuples autochtones.
   

• Gord Downie & Chanie Wenjack Fund (DWF): A Day To Listen
  30 september 2023 | de 6h à 18h (heure locale)
  https://downiewenjack.ca/a-day-to-listen/
  Inspiré par l'histoire de Chanie et l'appel de Gord à développer un Canada amélioré, le Gord Downie & Chanie Wenjack Fund vise à développer la compréhension culturelle et à créer un mouvement de réconciliation entre les peuples autochtones et non-autochtones. À l'occasion de la JNVR du 30 septembre, le DWF est fier de s'associer une fois de plus aux principaux médias et stations de radio du Canada pour cet événement spécial. Les invités parleront de l'identité autochtone à travers des conversations sur la représentation dans le sport et le divertissement, la fusion de la musique traditionnelle et contemporaine, la protection des terres et les impacts du changement climatique, et plus encore.
   

• Événements JNVR de la Fête de la culture
  https://culturedays.ca/fr/resources/truth-and-reconciliation
  La Fête de la culture a réservé la date du 30 septembre 2023 pour créer un espace exclusivement réservé aux événements organisés pour commémorer la JNVR, y compris ceux visant à partager les expériences et les perspectives des Premières nations, des Métis et/ou des Inuits et à mettre en valeur les expressions créatives et culturelles des peuples et des communautés autochtones. Découvrez les événements qui se dérouleront sur l'île de la Tortue le 30 septembre ainsi qu'une liste de ressources à explorer.
   

• Théâtre autochtone CNA : Les journées de la vérité et de la réconciliation
  https://nac-cna.ca/fr/series/truth-reconciliation-verite
  Une collection d'offres virtuelles et en personne pour les personnes de tous âges afin de célébrer la Journée de la chemise orange et la Journée nationale pour la vérité et la réconciliation. Les événements à venir comprennent d'excellentes opportunités d'apprentissage et d'outils pour les salles de classe, avec un accent particulier sur l'enseignement artistique interculturel dans les salles de classe.
   

• Kanata : Les artistes autochtones contemporains et leur musique – MusiCounts
  https://musicounts.ca/fr/nos-programmes/ressources/kanata-les-artistes-autochtones-contemporains-et-leur-musique/
  Une ressource d'apprentissage qui aide les enseignants à faire connaître les voix, les perspectives et la musique autochtones dans les salles de classe.
   

• Indigenous Canada: Liste de lecture de CBC Music
  https://www.cbc.ca/listen/cbc-music-playlists/37-indigenous-canadaDu roots au rock et du hip hop aux tambours à main, la musique autochtone canadienne est une invitation à vivre une expérience culturelle dans tous les genres. À écouter : Buffy Sainte-Marie, Don Amero, Iskwe, A Tribe Called Red, Wolf Saga et plus encore !